Comunicarea
verbala, resursa de baza in evaluarea nivelului de limba engleza in examenele
GESE by Trinity College London. De acum si in Romania, prin European
Examinations Centre
"Deviza noastra este aceea ca o comunicare
eficienta reprezinta calea spre succes, in secolul XXI." (Lisa Donald, Trinity College London).
Lisa
Donald, Head of Business Development, alaturi de colegul sau, dr.Mark Griffiths, English Language Academic Consultant au reprezentat
Trinity College London, in cadrul unei vizite la Bucuresti, care a avut loc in
prima parte a lunii octombrie 2018.
Vizita a avut ca obiectiv
lansarea oficiala a examenelor de limba engleza dedicate elevilor - GESE, sub egida European
Examinations Centre. Aceste teste propun un model nou si aparent simplificat de
evaluare a competentelor lingivistice prescolari si scolari, dar eficient si
esential, in procesul de dezvoltare al acestora.
Lisa Donald a vizitat, in
Bucuresti, trei centre de invatamant, partenere European Examinations Centre, care
pregatesc elevii pentru examenele GESE, fiind pozitiv impresionata de experienta.
Testarea GESE este cel mai bun inceput, in materie de examene de limba engleza,
pentru micul incepator, inclusiv pentru cel de gradinita, este de parere Lisa
Donald.
Totodata, trei workshop-uri au
fost organizate, pentru profesori, in Timisoara (11 octombrie), Iasi (12
octombrie) si, respectiv, Bucuresti (13 octombrie), sub indrumarea dr. Mark Griffiths, profesor, lingvist si
trainer, cu 25 de ani de experienta in testarea si predarea limbii engleze.
Acesta le-a vorbit despre GESE
celor aproximativ 200 de cadre didactice, si le-a impartasit cateva informatii relevante
in ceea ce priveste organizarea examenelor care, de acum inainte, se afla in
portofoliul European Examinations Centre.
De ce
sunt examenele GESE atat de speciale?
Unul dintre lucrurile care fac
din GESE o forma speciala de test este modul in care se desfasoara examinarea,
precizeaza dr. Griffiths, respectiv:
- conversatia se poarta doar intre un examinator si
un candidat;
- testul evalueaza exclusiv abilitatea
candidatului de a avea o conversatie spontana, autentica si interactiva;
- structura conversatiei nu este determinata de
un model predefinit;
- conversatia este construita de catre ambii
participanti, candidat si examinator;
- toate examenele sunt axate pe candidat si
feedback-ul se ofera pe loc, astfel incat, la finalul testului, candidatul isi
cunoaste rezultatul;
- la finalul testarii, examinatorul Trinity ofera
o sesiune de feedback profesorilor care au pregatit candidatii pentru examen.
Este important de notat ca, in
cazul examenelor GESE, elevul poarta o conversatie cu un profesor-interlocutor
care este vorbitor nativ de limba
engleza. La finalul examenului, elevul demonstreaza ca este capabil sa sustina
o conversatie cu o persoana dintr-o alta tara, in limba engleza, ceea ce este o
reusita incurajatoare pentru un copil, argumenteaza Mark Griffiths.
In ce
fel masoara examenele GESE nivelul de invatare al elevilor?
Este important sa avem in
vedere ca cei mai tineri dintre elevi invata, in primul rand, prin ascultare si prin vorbire.
„Este necesar sa poti evalua
daca invatarea s-a produs in cazul lor si in ce masura. Examenele GESE, prin
componenta bazata pe comunicare directa cu elevul, evidentiaza progresele
elevului, in materie de limba engleza, fara partea de citire si de scriere”,
mai explica Mark Griffiths.
Acest examen este incurajator si
pentru elevi si pentru parintii acestora, deoarece un certificat GESE atesta ca
elevul are deja un nivel de limba engleza necesar in comunicarea sa, ca incepator
si, de acolo... sky is the limit!
Un alt avantaj este acela ca examenele
GESE se bazeaza, in totalitate, pe limba engleza invatata la clasa, astfel incat
nu sunt necesare alte materiale specifice de pregatire, pentru elevi. Examenul
este un indicator clar al invatarii asimilate la clasa.
In schimb, platforma Trinity
College London pune la dispozitia profesorilor de limba engleza o gama larga de
materiale GESE, pentru orice nivel, astfel incat sa poata servi drept inspiratie
pentru planurile de lectii.
Nefiind prima sa vizita in Romania,
dr. Mark Griffiths a apreciat calitatea inalta a predarii limbii engleze in tara
noastra, dar si nivelul de invatare, dupa ce a avut prilejul sa asiste, in
calitate de examinator, la diferite lectii
si evenimente, de-a lungul carierei sale.
Trinity
College London ofera examene de limba engleza in Romania, inca
din 2006.
Sistemul GESE (Graded
Examinations in Spoken English) propune o testare a competentelor lingvistice,
pentru copiii de la 4 ani si elevii din invatamantul primar. Evaluarea
elevilor, in GESE, se face doar de catre vorbitori nativi de limba engleza.